Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3433 μόλις (molis)

Molis means “hardly” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3433 — yashubilechem in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3433
Language Greek
Linked Usages 14
Books 7

Strong's G3433 Quick Answer

Strong's G3433 μόλις (molis) is a Greek Strong's word-study entry. molis (mol'-is) adv. 1. with difficulty [probably by variation for G3425] It has 14 linked Bible usages across 7 books. Visible English usage signals include scarce, hardly, and much. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
molis (mol'-is) adv. 1. with difficulty [probably by variation for G3425]
Usage
14 linked usages
Books
7 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
scarce, hardly, and much

Meaning and Definition

molis (mol'-is) adv. 1. with difficulty [probably by variation for G3425] KJV: hardly, scarce(-ly), + with much work Root(s): G3425

Original Word
μόλις
Transliteration
molis
Derivation
Root: μόγις R1: 3425
Morphology
adverb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3433. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

hardly

Usage: μόλις adv. (μόλος, toil) post-Hom. alternative for μόγις, [in LXX: Pro.11:31, Wis.9:16, al. ;] with difficulty, hardly, scarcely: Luk.9:39 (T, μόγις), Act.14:8 27:7-8, 16, Rom.5:7, 1Pe.4:18" (LXX) .† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G3433 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render molis, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

scarce Acts 14:18 hardly Acts 27:8 much Acts 27:16

How Strong's G3433 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, New Testament, and Septuagint / Greek Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 7 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3433 (μόλις) appears 8 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3433 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3433 in the New Testament

6 indexed usages in New Testament.

Acts 14:18 KJV

And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.

Acts 27:7 KJV

And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;

Acts 27:8 KJV

And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.

Strong's G3433 in the Septuagint / Greek Old Testament

1 indexed usage in Septuagint / Greek Old Testament.

Proverbs 11:31 Septuagint / Brenton

If the righteous scarcely be saved, Where shall the ungodly and the sinner appear?

Strong's G3433 in the deuterocanonical books / Apocrypha

7 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

3 Maccabees 1:23 Septuagint / Brenton

Calling out to arms, and to die bravely in defense of the law of their fathers, they created a great uproar in the place, and were with difficulty brought back by the aged and the elders to the station of prayer which they had occupied before.

3 Maccabees 5:15 Septuagint / Brenton

He gained his attention with difficulty, and hinting that the mealtime was getting past, talked the matter over with him.

Wisdom of Solomon 9:16 Septuagint / Brenton

And hardly do we guess aright at things that are upon earth, And with labor do we find the things that are before us: But the things that are in heaven who hath searched out?

Usage Excerpts

First 14 linked usage excerpts for Strong's G3433.

Proverbs 11:31 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
If the righteous scarcely be saved, Where shall the ungodly and the sinner appear?
Acts 14:18 New Testament, KJV
And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
Acts 27:7 New Testament, KJV
And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
Acts 27:8 New Testament, KJV
And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
Acts 27:16 New Testament, KJV
And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat:
Romans 5:7 New Testament, KJV
For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.
1 Peter 4:18 New Testament, KJV
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
3 Maccabees 1:23 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Calling out to arms, and to die bravely in defense of the law of their fathers, they created a great uproar in the place, and were with difficulty brought back by the aged and the elders to the station of prayer which they had occupied before.
3 Maccabees 5:15 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
He gained his attention with difficulty, and hinting that the mealtime was getting past, talked the matter over with him.
Wisdom of Solomon 9:16 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And hardly do we guess aright at things that are upon earth, And with labor do we find the things that are before us: But the things that are in heaven who hath searched out?
Wisdom of Sirach 21:20 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
A fool lifteth up his voice with laughter; But a wise man doth scarce smile a little.
Wisdom of Sirach 26:29 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
A merchant shall hardly keep himself from doing wrong; And a huckster shall not be freed from sin.
Wisdom of Sirach 29:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
If he prevail, he shall hardly receive the half, And he will count as if he had found it: If not, he hath deprived him of his money, And he hath gotten him an enemy without cause: He payeth him with cursings and railings; And for honor he will pay him disgrace.
Wisdom of Sirach 32:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The sacrifice of a just man is acceptable, And the memorial thereof shall never be forgotten.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3433, grouped by book.

Proverbs 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Acts 4 usages, New Testament
Romans 1 usage, New Testament
1 Peter 1 usage, New Testament
3 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G3433 FAQ

What does molis (μόλις) mean?

Molis (Strong's G3433) is a Greek word most simply glossed "hardly". molis (mol'-is) adv. 1. with difficulty [probably by variation for G3425]

How many times is molis (μόλις) used in the Bible?

This page currently indexes 14 linked usages for Strong's G3433 across 7 books.

Where can I study molis (μόλις) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3433 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate molis (μόλις)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as scarce, hardly, and much. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3433 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 1 in Septuagint / Greek Old Testament and 7 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G3433, with linked reader references where each row is available.