Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3308 μέριμνα (merimna)

Merimna means “care” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3308 — yophi (“beauty”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3308
Language Greek
Linked Usages 15
Books 10

Strong's G3308 Quick Answer

Strong's G3308 μέριμνα (merimna) is a Greek Strong's word-study entry. merimna (mer'-im-nah) n. 1. solicitude [from G3307 (through the idea of distraction)] It has 15 linked Bible usages across 10 books. Visible English usage signals include care. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
merimna (mer'-im-nah) n. 1. solicitude [from G3307 (through the idea of distraction)]
Usage
15 linked usages
Books
10 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
care

Meaning and Definition

merimna (mer'-im-nah) n. 1. solicitude [from G3307 (through the idea of distraction)] KJV: care Root(s): G3307

Original Word
μέριμνα
Transliteration
merimna
Derivation
Root: μερίζω R1: 3307
Morphology
noun

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3308. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

concern

Usage: μέριμνα, -ης, ἡ [in LXX: Psa.55:22 (יְהַב), Job.11:18, Sir.30:24, al ;] (in cl. chiefly poët.) care, anxiety: 1Pe.5:7; pl., Luk.8:14 21:34; with genitive obj., Mat.13:22, Mrk.4:19, 2Co.11:28.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G3308 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render merimna, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

care Matthew 13:22

How Strong's G3308 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and Septuagint / Greek Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 6 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3308 (μέριμνα) appears 9 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3308 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3308 in the New Testament

6 indexed usages in New Testament.

Matthew 13:22 KJV

He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.

Mark 4:19 KJV

And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.

Luke 8:14 KJV

And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.

Strong's G3308 in the Septuagint / Greek Old Testament

3 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Job 11:18 Septuagint / Brenton

And thou shalt be confident, because thou hast hope; And peace shall dawn to thee from out of anxiety and care.

Psalms 54:23 Septuagint / Brenton

Cast thy care upon the Lord, and he shall sustain thee; He shall never suffer the righteous to be moved.

Strong's G3308 in the deuterocanonical books / Apocrypha

6 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Maccabees 6:10 Septuagint / Brenton

Wherefore he called for all his friends, and said unto them, The sleep is gone from mine eyes, and my heart faileth for very care.

Wisdom of Sirach 31:1 Septuagint / Brenton

The hopes of a man void of understanding are vain and false: And dreams lift up fools.

Usage Excerpts

First 15 linked usage excerpts for Strong's G3308.

Job 11:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And thou shalt be confident, because thou hast hope; And peace shall dawn to thee from out of anxiety and care.
Psalms 54:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Cast thy care upon the Lord, and he shall sustain thee; He shall never suffer the righteous to be moved.
Proverbs 17:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But fools will meditate evils.
Matthew 13:22 New Testament, KJV
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
Mark 4:19 New Testament, KJV
And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
Luke 8:14 New Testament, KJV
And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.
Luke 21:34 New Testament, KJV
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
2 Corinthians 11:28 New Testament, KJV
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
1 Peter 5:7 New Testament, KJV
Casting all your care upon him; for he careth for you.
1 Maccabees 6:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Wherefore he called for all his friends, and said unto them, The sleep is gone from mine eyes, and my heart faileth for very care.
Wisdom of Sirach 30:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And carefulness bringeth age before the time.
Wisdom of Sirach 31:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The hopes of a man void of understanding are vain and false: And dreams lift up fools.
Wisdom of Sirach 31:2 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Whoso regardeth dreams Is like him that catcheth at a shadow, And followeth after the wind.
Wisdom of Sirach 38:29 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
So doth the potter sitting at his work, And turning the wheel about with his feet, Who is always carefully set at his work, And maketh all his work by number;
Wisdom of Sirach 42:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
A daughter is a wakeful care to a father; And the care for her taketh away sleep: When she is young, lest she pass away the flower of her age; And being married, lest she should be hated:

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3308, grouped by book.

Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 1 usage, New Testament
Mark 1 usage, New Testament
Luke 2 usages, New Testament
2 Corinthians 1 usage, New Testament
1 Peter 1 usage, New Testament
1 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 5 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G3308 FAQ

What does merimna (μέριμνα) mean?

Merimna (Strong's G3308) is a Greek word most simply glossed "care". merimna (mer'-im-nah) n. 1. solicitude [from G3307 (through the idea of distraction)]

How many times is merimna (μέριμνα) used in the Bible?

This page currently indexes 15 linked usages for Strong's G3308 across 10 books.

Where can I study merimna (μέριμνα) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3308 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate merimna (μέριμνα)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as care. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3308 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 3 in Septuagint / Greek Old Testament and 6 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G3308, with linked reader references where each row is available.