Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2702 καταφέρω (kataphero)

Kataphero means “bear down” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H2702 — chatsarcucim in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2702
Language Greek
Linked Usages 17
Books 12

Strong's G2702 Quick Answer

Strong's G2702 καταφέρω (kataphero) is a Greek Strong's word-study entry. kataphero (kat-af-er'-o) v. 1. to bear down 2. (figuratively) overcome (with drowsiness) It has 17 linked Bible usages across 12 books. Visible English usage signals include down. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
kataphero (kat-af-er'-o) v. 1. to bear down 2. (figuratively) overcome (with drowsiness)
Usage
17 linked usages
Books
12 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
down

Meaning and Definition

kataphero (kat-af-er'-o) v. 1. to bear down 2. (figuratively) overcome (with drowsiness) 3. (specially) to cast a vote [from G2596 and G5342 (including its alternate)] KJV: fall, give, sink down Root(s): G2596, G5342

Original Word
καταφέρω
Transliteration
kataphero
Derivation
Root: φέρω R1: 2596 R2: 5342
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2702. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to vote against

Usage: κατα-φέρω [in LXX for יָרַד hi., etc. ;] to bring down: αἰτιώματα, Act.25:7; ψῆφον, to cast a ballot, Act.26:10; pass., to be borne down: ὕπνῳ, ἀπὸ τ. ὕ., Act.20:9.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G2702 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render kataphero, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

down Acts 20:9

How Strong's G2702 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 13 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G2702 (καταφέρω) appears 16 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G2702 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2702 in the New Testament

2 indexed usages in New Testament.

Acts 20:9 KJV

And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.

Acts 26:10 KJV

Which thing I also did in Jerusalem: and many of the saints did I shut up in prison, having received authority from the chief priests; and when they were put to death, I gave my voice against them.

Strong's G2702 in the Septuagint / Greek Old Testament

13 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 37:2 Septuagint / Brenton

And these are the generations of Jacob. And Joseph was seventeen years old, feeding the sheep of his father with his brethren, being young; with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, the wives of his father; and Joseph brought to Israel their father their evil reproach.

Deuteronomy 1:25 Septuagint / Brenton

And they took in their hands of the fruit of the land, and brought it to you, and said, The land is good which the Lord our God gives us.

Deuteronomy 22:14 Septuagint / Brenton

and attach to her reproachful words, and bring against her an evil name, and say, I took this woman, and when I came to her I found not her tokens of virginity:

Strong's G2702 in the deuterocanonical books / Apocrypha

2 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

Tobit 14:10 Septuagint / Brenton

And bury me decently, and thy mother with me; but tarry no longer at Nineveh. Remember, my son, how Nadab handled Ahikar that brought him up, how out of light he brought him into darkness, and how he rewarded him again: yet Ahikar was saved, but the other had his reward: for he went down into darkness. Manasseh gave alms, and escaped the snares of death which they had set for him: but Nadab fell into the snare, and perished.

4 Maccabees 16:20 Septuagint / Brenton

For whom also our father Abraham was forward to sacrifice Isaac our progenitor, and shuddered not at the sight of his own paternal hand descending down with the sword upon him.

Usage Excerpts

First 17 linked usage excerpts for Strong's G2702.

Genesis 37:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And these are the generations of Jacob. And Joseph was seventeen years old, feeding the sheep of his father with his brethren, being young; with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, the wives of his father; and Joseph brought to Israel their father their evil reproach.
Deuteronomy 1:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they took in their hands of the fruit of the land, and brought it to you, and said, The land is good which the Lord our God gives us.
Deuteronomy 22:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and attach to her reproachful words, and bring against her an evil name, and say, I took this woman, and when I came to her I found not her tokens of virginity:
Judges 7:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Gideon, The people is yet numerous; bring them down to the water, and I will purge them there for thee: and it shall come to pass that of whomsoever I shall say to thee, This one shall go with thee, even he shall go with thee; and of whomsoever I shall say to thee, This one shall not go with thee, even he shall not go with thee.
Judges 7:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he brought the people down to the water; and the Lord said to Gideon, Whosoever shall lap of the water with his tongue as if a dog should lap, thou shalt set him apart, and also whosoever shall bow down upon his knees to drink.
Judges 16:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he ground in the prison house.
2 Kingdoms 14:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For we shall surely die, and be as water poured upon the earth, which shall not be gathered up, and God shall take the life, even as he devises to thrust forth from him his outcast.
3 Kingdoms 1:53 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And King Solomon sent, and they brought him away from the altar; and he went in and did obeisance to King Solomon: and Solomon said to him, Go to thy house.
Isaiah 17:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
many nations like much water, as when much water rushes violently: and they shall drive him away, and pursue him afar, as the dust of chaff when men winnow before the wind, and as a storm whirling the dust of the wheel.
Isaiah 28:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Behold, the anger of the Lord is strong and severe, as descending hail where there is no shelter, violently descending; as a great body of water sweeping away the soil, he shall make rest for the land.
Ezekiel 47:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he brought me out by the way of the northern gate, and he led me round by the way outside to the gate of the court that looks eastward; and, behold, water came down from the right side,
Daniel 5:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But when his heart was lifted up, and his spirit was emboldened to act proudly, he was deposed from his royal throne, and his honor was taken from him.
Micah 1:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the mountains shall be shaken under him, and the valleys shall melt like wax before the fire, and as water rushing down a declivity.
Acts 20:9 New Testament, KJV
And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.
Acts 26:10 New Testament, KJV
Which thing I also did in Jerusalem: and many of the saints did I shut up in prison, having received authority from the chief priests; and when they were put to death, I gave my voice against them.
Tobit 14:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And bury me decently, and thy mother with me; but tarry no longer at Nineveh. Remember, my son, how Nadab handled Ahikar that brought him up, how out of light he brought him into darkness, and how he rewarded him again: yet Ahikar was saved, but the other had his reward: for he went down into darkness. Manasseh gave alms, and escaped the snares of death which they had set for him: but Nadab fell into the snare, and perished.
4 Maccabees 16:20 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For whom also our father Abraham was forward to sacrifice Isaac our progenitor, and shuddered not at the sight of his own paternal hand descending down with the sword upon him.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2702, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Judges 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Daniel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Micah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Acts 2 usages, New Testament
Tobit 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G2702 FAQ

What does kataphero (καταφέρω) mean?

Kataphero (Strong's G2702) is a Greek word most simply glossed "bear down". kataphero (kat-af-er'-o) v. 1. to bear down 2. (figuratively) overcome (with drowsiness)

How many times is kataphero (καταφέρω) used in the Bible?

This page currently indexes 17 linked usages for Strong's G2702 across 12 books.

Where can I study kataphero (καταφέρω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2702 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate kataphero (καταφέρω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as down. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G2702 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 13 in Septuagint / Greek Old Testament and 2 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2702, with linked reader references where each row is available.