Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)
to bandage
Usage: κατα-δέω, -ῶ [in LXX for חָבַשׁ, etc. ;] to bind up: τ. τραύματα (cf. Sir.27:21), Luk.10:34.† (AS)
Strong's Number
G2611
Language
Greek
Linked Usages
11
Books
7
Strong's G2611 Quick Answer
Strong's G2611 καταδέω (katadeo) is a Greek Strong's word-study entry. katadeo (kat-ad-eh'-o) v. 1. to tie down, i.e. bandage (a wound) [from G2596 and G1210] It has 11 linked Bible usages across 7 books. Visible English usage signals include wounds. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.
- Meaning
- katadeo (kat-ad-eh'-o) v. 1. to tie down, i.e. bandage (a wound) [from G2596 and G1210]
- Usage
- 11 linked usages
- Books
- 7 indexed books
- Corpus
- New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
- Usage Words
- wounds
Meaning and Definition
katadeo (kat-ad-eh'-o) v. 1. to tie down, i.e. bandage (a wound) [from G2596 and G1210] KJV: bind up Root(s): G2596, G1210
Across Lexicons
How independent scholarly lexicons define Strong's G2611. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.
How Strong's G2611 Is Translated
The English word each shown verse actually uses to render katadeo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.
wounds
Luke 10:34
How Strong's G2611 Usage Compares
Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.
- The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 8 linked usages.
- This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
- Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.
In the Septuagint (LXX)
Strong's G2611 (καταδέω) appears 10 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.
Sample Septuagint occurrences:
- 3 Kingdoms 21:38 — κατεδήσατο
- Ezekiel 30:21 — κατεδέθη
- Ezekiel 34:4 — κατεδήσατε
- Ezekiel 34:16 — καταδήσω
- Genesis 42:21 — κατεδέετο
Strong's G2611 by Corpus
Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.
Strong's G2611 in the New Testament
1 indexed usage in New Testament.
And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
Strong's G2611 in the Septuagint / Greek Old Testament
8 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.
And each said to his brother, Yes, indeed, for we are in fault concerning our brother, when we disregarded the anguish of his soul, when he besought us, and we hearkened not to him; and therefore has this affliction come upon us.
And every open vessel which has not a covering bound upon it, shall be unclean.
And the prophet went and stood before the king of Israel by the way, and bound his eyes with a bandage.
Strong's G2611 in the deuterocanonical books / Apocrypha
2 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.
As for a wound, it may be bound up; And after reviling there may be reconcilement: But he that betrayeth secrets is without hope.
Look that thou hedge thy possession about with thorns, And bind up thy silver and gold,
Usage Excerpts
First 11 linked usage excerpts for Strong's G2611.
And each said to his brother, Yes, indeed, for we are in fault concerning our brother, when we disregarded the anguish of his soul, when he besought us, and we hearkened not to him; and therefore has this affliction come upon us.
And every open vessel which has not a covering bound upon it, shall be unclean.
And the prophet went and stood before the king of Israel by the way, and bound his eyes with a bandage.
Bel has fallen, Nebo is broken to pieces, their graven images are gone to the wild beasts and the cattle: ye take them packed up as a burden to the weary, exhausted, hungry, and at the same time helpless man;
Thou hast wearied thyself with thy many ways; yet thou saidst not, I will cease to strengthen myself: for thou hast done these things; therefore thou hast not supplicated me.
Son of man, I have broken the arms of Pharaoh, king of Egypt; and, behold, it has not been bound up to be healed, to have a plaster put upon it, or to be strengthened to lay hold of the sword.
The weak one ye have not strengthened, and the sick ye have not cherished, and the bruised ye have not bound up, and the stray one ye have not turned back, and the lost ye have not sought; and the strong ye have wearied with labor.
I will seek that which is lost, and I will recover the stray one, and will bind up that which was broken, and will strengthen the fainting, and will guard the strong, and will feed them with judgment.
And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
As for a wound, it may be bound up; And after reviling there may be reconcilement: But he that betrayeth secrets is without hope.
Look that thou hedge thy possession about with thorns, And bind up thy silver and gold,
All Indexed Usage Links
Every indexed verse link for Strong's G2611, grouped by book.
Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Luke 1 usage, New Testament
Wisdom of Sirach 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Strong's G2611 FAQ
What does katadeo (καταδέω) mean?
Katadeo (Strong's G2611) is a Greek word most simply glossed "bind up". katadeo (kat-ad-eh'-o) v. 1. to tie down, i.e. bandage (a wound) [from G2596 and G1210]
How many times is katadeo (καταδέω) used in the Bible?
This page currently indexes 11 linked usages for Strong's G2611 across 7 books.
Where can I study katadeo (καταδέω) in context?
Use the linked verse references on this page to study Strong's G2611 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.
What English words translate katadeo (καταδέω)?
The visible usage excerpts most often surface English words such as wounds. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.
Does Strong's G2611 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?
Yes. The current local index includes 8 in Septuagint / Greek Old Testament and 2 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2611, with linked reader references where each row is available.