Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2277 ἤτω (eto)

meaning, definition, and linked Bible usage across the indexed canon, including Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where this Strong's number appears.

Same number, other testament: Strong's H2277 — chebri (“Heberites”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2277
Language Greek
Linked Usages 2
Books 2

Strong's G2277 Quick Answer

Strong's G2277 ἤτω is a Greek Strong's word-study entry. (ay'-to) v. 1. let him (or it) be [third person singular imperative of G1510] It has 2 linked Bible usages across 2 books. Visible English usage signals include let. Indexed coverage on this page includes New Testament.

Meaning
(ay'-to) v. 1. let him (or it) be [third person singular imperative of G1510]
Usage
2 linked usages
Books
2 indexed books
Corpus
New Testament
Usage Words
let

Meaning and Definition

(ay'-to) v. 1. let him (or it) be [third person singular imperative of G1510] KJV: let ... be Root(s): G1510

Original Word
ἤτω
Derivation
Root: εἰμί R1: 1510
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2277. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

let him/it be

Usage: 1. as Substantive Verb, to be, to exist , οὐκ ἔσθ᾽ οὗτος ἀνήρ, οὐδ᾽ ἔσσεται (Odyssey by Homer); τεθνηῶτος, μηδ᾽ ἔτ᾽ ἐόντος (Odyssey by Homer); οὐκέτ᾽ ἔστι he is no more , (Euripides); θεοὶ αἰὲν ἐόντες (Iliad by Homer); ἐσσόμενοι posterity, (Iliad by Homer); ζώντων καὶ ὄντων Ἀθηναίων (Demosthenes Orator):—;so of cities, etc., ὄλωλεν, οὐδ᾽ ἔτ᾽ ἔστι Τροία (compare Troja fuit) , (Euripides) 2. of things, to be, exist , εἰ ἔστιν ἀληθέως [ ἡ τράπεζα] (Herdotus Historicus);

ἕως ἂν ὁ πόλεμος ἦι so long as it last , (Thucydides) 3. to be , opposite to appearing to be , as esse to videri , τὸν ἐόντα λόγον the true story, (Herdotus Historicus); τὰ ὄντα ἀπαγγέλλειν (Thucydides); τῶι ὄντι, Lat. revera, in reality, in fact, (Plato Philosophus) 4. followed by the Relative, οὐκ ἔστιν ὅς, no one , (Iliad by Homer), etc.; εἰσὶν οἵ, Lat. sunt qui, (Thucydides), etc.; ἐστὶν ἅ some things , (Thucydides); also ἔστιν οἵ, for εἰσὶν οἵ, (Herdotus Historicus), etc.:—;so withrelat.

Particles, ἔστιν ἔνθα, Lat. est ubi, (Xenophon Historicus), etc.; ἔστιν ὅπη, ἔσθ᾽ ὅπου, somewhere , or somehow , (Plato Philosophus), etc.; ἔστιν ὅπως in some manner , (Herdotus Historicus), etc.; ἔστιν ὅτε, ἔσθ᾽ ὅτε, sometimes , (Sophocles Tragicus), etc. 5. ἔστι impersonal, with infinitive, like πάρεστι, it is possible , (Homer), attic 6. to be , Copula connecting predicate with subject, both being in the same case, (Homer), etc. 7. sometimes εἶναι with Part.

represents finite Verb, ἦν τεθνηκώς, for ἐτεθνήκει, (Aeschulus Tragicus); πεφυκός ἐστι = πέφυκε, (Aristophanes Comicus) 8. the Inf. is redundant in some phrases, ἑκὼν εἶναι (see. ἑκών II); τὸ ἐπ᾽ ἐκείνοις εἶναι quantum in illis esset , (Thucydides); τὸ σύμπαν εἶναι (Herdotus Historicus); τὸ νῦν εἶναι (Plato Philosophus), etc. (ML)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G2277 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render Strong's G2277, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

How Strong's G2277 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 2 linked usages.

Strong's G2277 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2277 in the New Testament

2 indexed usages in New Testament.

1 Corinthians 16:22 KJV

If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

James 5:12 KJV

But above all things, my brethren, swear not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but let your yea be yea; and your nay, nay; lest ye fall into condemnation.

Usage Excerpts

First 2 linked usage excerpts for Strong's G2277.

1 Corinthians 16:22 New Testament, KJV
If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
James 5:12 New Testament, KJV
But above all things, my brethren, swear not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but let your yea be yea; and your nay, nay; lest ye fall into condemnation.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2277, grouped by book.

1 Corinthians 1 usage, New Testament
James 1 usage, New Testament

Strong's G2277 FAQ

What does eto (ἤτω) mean?

Strong's G2277 is a Greek entry for G2277 ἤτω. (ay'-to) v. 1. let him (or it) be [third person singular imperative of G1510]

How many times is eto (ἤτω) used in the Bible?

This page currently indexes 2 linked usages for Strong's G2277 across 2 books.

Where can I study eto (ἤτω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2277 in context. The indexed coverage includes New Testament.

What English words translate eto (ἤτω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as let. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.