Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)
readily
Usage: ἑτοίμως, adv. [in LXX: Est.7:17 ff, Dan LXX TH Dan.3:15 * ;] readily: 1Pe.4:5; ἑ. ἔχω, to be ready (Deiss., BS, 252; MM, Exp., xiv): with inf., Act.21:13, 2Co.12:14.† (AS)
Strong's Number
G2093
Language
Greek
Linked Usages
7
Books
5
Strong's G2093 Quick Answer
Strong's G2093 ἑτοίμως (hetoimos) is a Greek Strong's word-study entry. hetoimos (het-oy'-moce) adv. 1. in readiness [adverb from G2092] It has 7 linked Bible usages across 5 books. Visible English usage signals include ready. Indexed coverage on this page includes New Testament and Septuagint / Greek Old Testament.
- Meaning
- hetoimos (het-oy'-moce) adv. 1. in readiness [adverb from G2092]
- Usage
- 7 linked usages
- Books
- 5 indexed books
- Corpus
- New Testament and Septuagint / Greek Old Testament
- Usage Words
- ready
Meaning and Definition
hetoimos (het-oy'-moce) adv. 1. in readiness [adverb from G2092] KJV: ready Root(s): G2092
Across Lexicons
How independent scholarly lexicons define Strong's G2093. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.
How Strong's G2093 Is Translated
The English word each shown verse actually uses to render hetoimos, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.
ready
Acts 21:13
3×
How Strong's G2093 Usage Compares
Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.
- The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 4 linked usages.
- This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
In the Septuagint (LXX)
Strong's G2093 (ἑτοίμως) appears 4 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.
Sample Septuagint occurrences:
- Daniel (Greek) 3:15 — ἑτοίμως
Strong's G2093 by Corpus
Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.
Strong's G2093 in the New Testament
3 indexed usages in New Testament.
Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
Strong's G2093 in the Septuagint / Greek Old Testament
4 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.
That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
And I, even I Artaxerxes the king, do make a decree to all the treasurers which are beyond the river, that whatsoever Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, shall require of you, it be done speedily,
And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.
Usage Excerpts
First 7 linked usage excerpts for Strong's G2093.
That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
And I, even I Artaxerxes the king, do make a decree to all the treasurers which are beyond the river, that whatsoever Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, shall require of you, it be done speedily,
And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.
Now then if ye be ready, whensoever ye shall hear the sound of the trumpet, and pipe, and harp, and sackbut, and psaltery, and harmony, and every kind of music, to fall down and worship the golden image which I have made; well: but if ye worship not, in the same hour ye shall be cast into the burning fiery furnace; and who is the God that shall deliver you out of my hand?
Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
All Indexed Usage Links
Every indexed verse link for Strong's G2093, grouped by book.
Daniel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Acts 1 usage, New Testament
2 Corinthians 1 usage, New Testament
1 Peter 1 usage, New Testament
Strong's G2093 FAQ
What does hetoimos (ἑτοίμως) mean?
Hetoimos (Strong's G2093) is a Greek word most simply glossed "ready". hetoimos (het-oy'-moce) adv. 1. in readiness [adverb from G2092]
How many times is hetoimos (ἑτοίμως) used in the Bible?
This page currently indexes 7 linked usages for Strong's G2093 across 5 books.
Where can I study hetoimos (ἑτοίμως) in context?
Use the linked verse references on this page to study Strong's G2093 in context. The indexed coverage includes New Testament and Septuagint / Greek Old Testament.
What English words translate hetoimos (ἑτοίμως)?
The visible usage excerpts most often surface English words such as ready. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.
Does Strong's G2093 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?
Yes. The current local index includes 4 in Septuagint / Greek Old Testament for Strong's G2093, with linked reader references where each row is available.