Exanatello means “spring up” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.
Same number, other testament: Strong's H1816 — dalleqeth (“inflammation”) in the Hebrew Bible.
Strong's G1816 ἐξανατέλλω (exanatello) is a Greek Strong's word-study entry. exanatello (ex-an-at-el'-lo) v. 1. to start up out of the ground, i.e. germinate [from G1537 and G393] It has 7 linked Bible usages across 4 books. Visible English usage signals include ground. Indexed coverage on this page includes New Testament and Septuagint / Greek Old Testament.
exanatello (ex-an-at-el'-lo) v. 1. to start up out of the ground, i.e. germinate [from G1537 and G393] KJV: spring up Root(s): G1537, G393
How independent scholarly lexicons define Strong's G1816. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.
to sprout up
Usage: ἐξ-ανα-τέλλω [in LXX: Gen.2:9, Psa.104:14 Psa.132:17 Psa.147:8 (צָמַח hi.); Psa.112:4 (זָרַח) * ;] __1. trans., to cause to spring up (LXX). __2. Intrans. (as ἀνατέλλω, Gen.3:18), to spring up: Mat.13:5, Mrk.4:5.† (AS)
The English word each shown verse actually uses to render exanatello, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.
Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.
Strong's G1816 (ἐξανατέλλω) appears 5 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.
Sample Septuagint occurrences:
Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.
2 indexed usages in New Testament.
Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:
5 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.
And God made to spring up also out of the earth every tree beautiful to the eye and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of learning the knowledge of good and evil.
He makes grass to grow for the cattle, And green herb for the service of men, To bring bread out of the earth;
To the upright light has sprung up in darkness: He is pitiful, and merciful, and righteous.
First 7 linked usage excerpts for Strong's G1816.
And God made to spring up also out of the earth every tree beautiful to the eye and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of learning the knowledge of good and evil.
He makes grass to grow for the cattle, And green herb for the service of men, To bring bread out of the earth;
To the upright light has sprung up in darkness: He is pitiful, and merciful, and righteous.
There will I cause to spring up a horn to David: I have prepared a lamp for mine anointed.
Who covers the heaven with clouds, Who prepares rain for the earth, Who causes grass to spring up on the mountains, And green herb for the service of men;
Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:
Every indexed verse link for Strong's G1816, grouped by book.
Exanatello (Strong's G1816) is a Greek word most simply glossed "spring up". exanatello (ex-an-at-el'-lo) v. 1. to start up out of the ground, i.e. germinate [from G1537 and G393]
This page currently indexes 7 linked usages for Strong's G1816 across 4 books.
Use the linked verse references on this page to study Strong's G1816 in context. The indexed coverage includes New Testament and Septuagint / Greek Old Testament.
The visible usage excerpts most often surface English words such as ground. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.
Yes. The current local index includes 5 in Septuagint / Greek Old Testament for Strong's G1816, with linked reader references where each row is available.