Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G1702 ἐμπαίζω (empaizo)

Empaizo means “mock” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H1702 — doberah (“float”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G1702
Language Greek
Linked Usages 35
Books 21

Strong's G1702 Quick Answer

Strong's G1702 ἐμπαίζω (empaizo) is a Greek Strong's word-study entry. empaizo (emp-aid'-zo) v. 1. (properly) to make sport of as a child (teasing, harassing, etc.) 2. (concretely) to mock, deride It has 35 linked Bible usages across 21 books. Visible English usage signals include mocked, mock, mocking, and children. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
empaizo (emp-aid'-zo) v. 1. (properly) to make sport of as a child (teasing, harassing, etc.) 2. (concretely) to mock, deride
Usage
35 linked usages
Books
21 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
mocked, mock, mocking, and children

Meaning and Definition

empaizo (emp-aid'-zo) v. 1. (properly) to make sport of as a child (teasing, harassing, etc.) 2. (concretely) to mock, deride 3. (by implication) to belittle [from G1722 and G3815] KJV: mock Root(s): G1722, G3815

Original Word
ἐμπαίζω
Transliteration
empaizo
Derivation
Root: παίζω R1: 1722 R2: 3815
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G1702. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to mock

Usage: ἐμ-παίζω [in LXX for עָלַל hithp., שָׂחַק, etc. ;] = Attic προσ-, καταπαίζω, to mock at, mock (Hdt.): with dative, Mat.27:29, 31, Mrk.15:20, Luk.14:29 22:63 23:36; pass., Mat.2:16, Luk.18:32; absol., Mat.20:19 27:41, Mrk.10:34 15:31, Luk.23:11.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G1702 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render empaizo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

mocked Matthew 27:29 mock Matthew 20:19 mocking Matthew 27:41 children Matthew 2:16

How Strong's G1702 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 18 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G1702 (ἐμπαίζω) appears 23 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G1702 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G1702 in the New Testament

13 indexed usages in New Testament.

Matthew 2:16 KJV

Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.

Matthew 20:19 KJV

And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

Matthew 27:29 KJV

And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!

Strong's G1702 in the Septuagint / Greek Old Testament

18 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 39:14 Septuagint / Brenton

that she called those that were in the house, and spoke to them, saying, See, he has brought in to us a Hebrew servant to mock us—he came in to me, saying, Lie with me, and I cried with a loud voice.

Genesis 39:17 Septuagint / Brenton

And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew servant, whom thou broughtest in to us, came in to me to mock me, and said to me, I will lie with thee.

Exodus 10:2 Septuagint / Brenton

that ye may relate in the ears of your children, and to your children’s children, in how many things I have mocked the Egyptians, and my wonders which I wrought among them; and ye shall know that I am the Lord.

Strong's G1702 in the deuterocanonical books / Apocrypha

4 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Maccabees 9:26 Septuagint / Brenton

And they made inquiry and search for Judas’ friends, and brought them unto Bacchides, who took vengeance of them, and used them despitefully.

2 Maccabees 7:10 Septuagint / Brenton

After him was the third made a mocking stock: and when he was required he put out his tongue, and that right soon, holding forth his hands manfully,

2 Maccabees 8:17 Septuagint / Brenton

and to set before their eyes the injury that they had unjustly done to the holy place, and the cruel handling of the city whereof they made a mockery, and also the taking away of the government of their forefathers:

Usage Excerpts

First 35 linked usage excerpts for Strong's G1702.

Genesis 39:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
that she called those that were in the house, and spoke to them, saying, See, he has brought in to us a Hebrew servant to mock us—he came in to me, saying, Lie with me, and I cried with a loud voice.
Genesis 39:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew servant, whom thou broughtest in to us, came in to me to mock me, and said to me, I will lie with thee.
Exodus 10:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
that ye may relate in the ears of your children, and to your children’s children, in how many things I have mocked the Egyptians, and my wonders which I wrought among them; and ye shall know that I am the Lord.
Numbers 22:29 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Balaam said to the ass, Because thou hast mocked me; and if I had had a sword in my hand, I would now have killed thee.
Judges 19:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But the men would not consent to hearken to him; so the man laid hold of his concubine, and brought her out to them; and they knew her, and abused her all night till the morning, and let her go when the morning dawned.
1 Kingdoms 6:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And why do ye harden your hearts, as Egypt and Pharaoh hardened their hearts? was it not so when he mocked them, that they let the people go, and they departed?
1 Kingdoms 31:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Saul said to his armor bearer, Draw thy sword and pierce me through with it; lest these uncircumcised come and pierce me through, and mock me. But his armor bearer would not, for he feared greatly: so Saul took his sword and fell upon it.
1 Chronicles 10:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Saul said to his armor bearer, Draw thy sword, and pierce me through with it, lest these uncircumcised come and mock me. But his armor bearer would not, for he was greatly afraid: so Saul took a sword, and fell upon it.
2 Chronicles 36:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, till there was no remedy.
Psalms 103:26 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
There go the ships; And this dragon whom thou hast made to play in it.
Proverbs 23:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And thou shalt say, They smote me, and I was not pained; And they mocked me, and I knew it not: When will it be morning, that I may go and seek those with whom I may go in company?
Proverbs 34:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Isaiah 33:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And now shall the spoils of your small and great be gathered: as if one should gather locusts, so shall they mock you.
Jeremiah 10:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.
Ezekiel 22:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
to those near thee, and to those far distant from thee; and they shall mock thee, thou that art notoriously unclean, and abundant in iniquities.
Nahum 2:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They have destroyed the arms of their power from among men, their mighty men sporting with fire: the reins of their chariots shall be destroyed in the day of his preparation, and the horsemen shall be thrown into confusion
Habakkuk 1:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he shall be at his ease with kings, and princes are his toys, and he shall mock at every stronghold, and shall cast a mound, and take possession of it.
Zechariah 12:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it shall come to pass in that day that I will make Jerusalem a trodden stone to all the nations: everyone that tramples on it shall utterly mock at it, and all the nations of the earth shall be gathered together against it.
Matthew 2:16 New Testament, KJV
Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.
Matthew 20:19 New Testament, KJV
And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
Matthew 27:29 New Testament, KJV
And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
Matthew 27:31 New Testament, KJV
And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
Matthew 27:41 New Testament, KJV
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
Mark 10:34 New Testament, KJV
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
Mark 15:20 New Testament, KJV
And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
Mark 15:31 New Testament, KJV
Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.
Luke 14:29 New Testament, KJV
Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
Luke 18:32 New Testament, KJV
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
Luke 22:63 New Testament, KJV
And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
Luke 23:11 New Testament, KJV
And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.
Luke 23:36 New Testament, KJV
And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
1 Maccabees 9:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And they made inquiry and search for Judas’ friends, and brought them unto Bacchides, who took vengeance of them, and used them despitefully.
2 Maccabees 7:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
After him was the third made a mocking stock: and when he was required he put out his tongue, and that right soon, holding forth his hands manfully,
2 Maccabees 8:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and to set before their eyes the injury that they had unjustly done to the holy place, and the cruel handling of the city whereof they made a mockery, and also the taking away of the government of their forefathers:
Baruch 3:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
they that had their pastime with the fowls of the air, and they that hoarded up silver and gold, wherein men trust, and made no end of their getting?

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G1702, grouped by book.

Genesis 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Exodus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Judges 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
1 Chronicles 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Nahum 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Habakkuk 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Zechariah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 5 usages, New Testament
Mark 3 usages, New Testament
Luke 5 usages, New Testament
1 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Baruch 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G1702 FAQ

What does empaizo (ἐμπαίζω) mean?

Empaizo (Strong's G1702) is a Greek word most simply glossed "mock". empaizo (emp-aid'-zo) v. 1. (properly) to make sport of as a child (teasing, harassing, etc.) 2. (concretely) to mock, deride

How many times is empaizo (ἐμπαίζω) used in the Bible?

This page currently indexes 35 linked usages for Strong's G1702 across 21 books.

Where can I study empaizo (ἐμπαίζω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G1702 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate empaizo (ἐμπαίζω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as mocked, mock, mocking, and children. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G1702 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 18 in Septuagint / Greek Old Testament and 4 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G1702, with linked reader references where each row is available.