Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G1657 ἐλευθερία (eleutheria)

Eleutheria means “liberty” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H1657 — goshen in the Hebrew Bible.

Strong's Number G1657
Language Greek
Linked Usages 18
Books 13

Strong's G1657 Quick Answer

Strong's G1657 ἐλευθερία (eleutheria) is a Greek Strong's word-study entry. eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah) n. 1. freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial) [from G1658] It has 18 linked Bible usages across 13 books. Visible English usage signals include liberty. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah) n. 1. freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial) [from G1658]
Usage
18 linked usages
Books
13 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
liberty

Meaning and Definition

eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah) n. 1. freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial) [from G1658] KJV: liberty Root(s): G1658

Original Word
ἐλευθερία
Transliteration
eleutheria
Derivation
Root: ἐλεύθερος R1: 1658
Morphology
noun

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G1657. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

freedom

Usage: ἐλευθερία, -ας, ἡ [in LXX: Lev.19:20 (חֻפְשָׁה), 1Es.4:49 Est.4:53, Sir.7:21, Sir.33:25, 1Ma.14:27, 3Ma.3:28 * ;] liberty: with reference to the religious life, 1Co.10:29, 2Co.3:17, Gal.2:4 5:1, 1Pe.2:16, 2Pe.2:19; ὁ νόμος τῆς ἐ., Jas.1:25 2:12; ἡ ἐ. τῆς δόξης, Rom.8:21; ἐπ᾽ ἐ., Gal.5:13 (on which formula, cf. Deiss., LAE, 327 ff.; Cremer, 251).† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G1657 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render eleutheria, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

liberty Romans 8:21 10×

How Strong's G1657 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and Septuagint / Greek Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 10 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G1657 (ἐλευθερία) appears 8 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G1657 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G1657 in the New Testament

10 indexed usages in New Testament.

Romans 8:21 KJV

Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.

1 Corinthians 10:29 KJV

Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?

2 Corinthians 3:17 KJV

Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

Strong's G1657 in the Septuagint / Greek Old Testament

2 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 3:16 Septuagint / Brenton

And to the woman he said, I will greatly multiply thy pains and thy groanings; in pain thou shalt bring forth children, and thy submission shall be to thy husband, and he shall rule over thee.

Leviticus 19:20 Septuagint / Brenton

And if anyone lie carnally with a woman, and she should be a home servant kept for a man, and she has not been ransomed, and her freedom has not been given to her, they shall be visited with punishment; but they shall not die, because she was not set at liberty.

Strong's G1657 in the deuterocanonical books / Apocrypha

6 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 4:49 Septuagint / Brenton

Moreover he wrote for all the Jews that went out of his realm up into Jewry, concerning their freedom, that no officer, no ruler, no lieutenant, nor treasurer, should forcibly enter into their doors;

1 Esdras 4:53 Septuagint / Brenton

and that all they that went from Babylon to build the city should have free liberty, as well they as their posterity, and all the priests that went away.

1 Maccabees 14:26 Septuagint / Brenton

For he and his brethren and the house of his father have established Israel, and chased away in fight their enemies from them, and confirmed their liberty.

Usage Excerpts

First 18 linked usage excerpts for Strong's G1657.

Genesis 3:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And to the woman he said, I will greatly multiply thy pains and thy groanings; in pain thou shalt bring forth children, and thy submission shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
Leviticus 19:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if anyone lie carnally with a woman, and she should be a home servant kept for a man, and she has not been ransomed, and her freedom has not been given to her, they shall be visited with punishment; but they shall not die, because she was not set at liberty.
Romans 8:21 New Testament, KJV
Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.
1 Corinthians 10:29 New Testament, KJV
Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?
2 Corinthians 3:17 New Testament, KJV
Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
Galatians 2:4 New Testament, KJV
And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
Galatians 5:1 New Testament, KJV
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Galatians 5:13 New Testament, KJV
For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
James 1:25 New Testament, KJV
But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
James 2:12 New Testament, KJV
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
1 Peter 2:16 New Testament, KJV
As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.
2 Peter 2:19 New Testament, KJV
While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
1 Esdras 4:49 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Moreover he wrote for all the Jews that went out of his realm up into Jewry, concerning their freedom, that no officer, no ruler, no lieutenant, nor treasurer, should forcibly enter into their doors;
1 Esdras 4:53 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and that all they that went from Babylon to build the city should have free liberty, as well they as their posterity, and all the priests that went away.
1 Maccabees 14:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For he and his brethren and the house of his father have established Israel, and chased away in fight their enemies from them, and confirmed their liberty.
3 Maccabees 3:28 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Whoever shall inform against the Jews, besides receiving the property of the person charged, shall be presented with two thousand drachmas from the royal treasury, shall be made free, and shall be crowned.
Wisdom of Sirach 7:21 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Let thy soul love a good servant, And defraud him not of liberty.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G1657, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Romans 1 usage, New Testament
1 Corinthians 1 usage, New Testament
2 Corinthians 1 usage, New Testament
Galatians 3 usages, New Testament
James 2 usages, New Testament
1 Peter 1 usage, New Testament
2 Peter 1 usage, New Testament
1 Esdras 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G1657 FAQ

What does eleutheria (ἐλευθερία) mean?

Eleutheria (Strong's G1657) is a Greek word most simply glossed "liberty". eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah) n. 1. freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial) [from G1658]

How many times is eleutheria (ἐλευθερία) used in the Bible?

This page currently indexes 18 linked usages for Strong's G1657 across 13 books.

Where can I study eleutheria (ἐλευθερία) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G1657 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate eleutheria (ἐλευθερία)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as liberty. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G1657 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 2 in Septuagint / Greek Old Testament and 6 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G1657, with linked reader references where each row is available.