Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G1346 δικαίως (dikaios)

Dikaios means “justly” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H1346 — gaavah (“excellency”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G1346
Language Greek
Linked Usages 19
Books 12

Strong's G1346 Quick Answer

Strong's G1346 δικαίως (dikaios) is a Greek Strong's word-study entry. dikaios (dik-ai'-ows) adv. 1. equitably [adverb from G1342] It has 19 linked Bible usages across 12 books. Visible English usage signals include justly and righteously. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

Meaning
dikaios (dik-ai'-ows) adv. 1. equitably [adverb from G1342]
Usage
19 linked usages
Books
12 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch
Usage Words
justly and righteously

Meaning and Definition

dikaios (dik-ai'-ows) adv. 1. equitably [adverb from G1342] KJV: justly, (to) righteously(-ness) Root(s): G1342

Original Word
δικαίως
Transliteration
dikaios
Derivation
Root: δίκαιος R1: 1342
Morphology
adverb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G1346. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

rightly

Usage: δικαίως adv. (δίκαιος, which see), [in LXX for צֶדֶק, etc. ;] __1. righteously: 1Co.15:34, 1Th.2:10, Tit.2:12. __2. justly: Luk.23:41, 1Pe.2:23.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G1346 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render dikaios, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

justly Luke 23:41 righteously Titus 2:12

How Strong's G1346 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 7 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.
  • 1 Enoch rows are separated from the other corpora rather than being hidden inside a generic apocrypha bucket.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G1346 (δικαίως) appears 14 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G1346 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G1346 in the New Testament

5 indexed usages in New Testament.

Luke 23:41 KJV

And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.

1 Corinthians 15:34 KJV

Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.

1 Thessalonians 2:10 KJV

Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:

Strong's G1346 in the Septuagint / Greek Old Testament

5 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 27:36 Septuagint / Brenton

And he said, Rightly was his name called Jacob, for lo! this second time has he supplanted me; he has both taken my birthright, and now he has taken my blessing; and Esau said to his father, Hast thou not left a blessing for me, father?

Deuteronomy 1:16 Septuagint / Brenton

And I charged your judges at that time, saying, Hear causes between your brethren, and judge rightly between a man and his brother, and the stranger that is with him.

Deuteronomy 16:20 Septuagint / Brenton

Thou shalt justly pursue justice, that ye may live, and go in and inherit the land which the Lord thy God gives thee.

Strong's G1346 in the deuterocanonical books / Apocrypha

7 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 7:38 Septuagint / Brenton

and that in me and my brethren the wrath of the Almighty, which is justly brought upon all our nation, may cease.

2 Maccabees 9:6 Septuagint / Brenton

and that most justly: for he had tormented other men’s bowels with many and strange torments.

2 Maccabees 13:8 Septuagint / Brenton

for inasmuch as he had committed many sins about the altar, whose fire and ashes were holy, he received his death in ashes.

Strong's G1346 in 1 Enoch

2 indexed usages in 1 Enoch.

1 Enoch 106:18 Septuagint / Brenton

shall die [he and his sons shall be saved]. And now make known to thy son Lamech that he who has been born is in truth his son, and call his name Noah; for he shall be left to you, and he and his sons shall be saved from the destruction, which shall come upon the earth on account of all the sin and all the unrighteousness, which shall be consummated on the earth in his days. And after that there shall be still more unrighteousness than that which was first consummated on the earth; for I know the mysteries of the holy ones; for He, the Lord, has showed me and informed me, and I have read (them) in the heavenly tablets.

1 Enoch 107:2 Septuagint / Brenton

manner of good comes upon it. And now, my son, go and make known to thy son Lamech that this

Usage Excerpts

First 19 linked usage excerpts for Strong's G1346.

Genesis 27:36 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he said, Rightly was his name called Jacob, for lo! this second time has he supplanted me; he has both taken my birthright, and now he has taken my blessing; and Esau said to his father, Hast thou not left a blessing for me, father?
Deuteronomy 1:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I charged your judges at that time, saying, Hear causes between your brethren, and judge rightly between a man and his brother, and the stranger that is with him.
Deuteronomy 16:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thou shalt justly pursue justice, that ye may live, and go in and inherit the land which the Lord thy God gives thee.
Proverbs 31:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Open your mouth and judge justly, and plead the cause of the poor and weak.
Proverbs 35:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Luke 23:41 New Testament, KJV
And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
1 Corinthians 15:34 New Testament, KJV
Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.
1 Thessalonians 2:10 New Testament, KJV
Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
Titus 2:12 New Testament, KJV
Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;
1 Peter 2:23 New Testament, KJV
Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:
2 Maccabees 7:38 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and that in me and my brethren the wrath of the Almighty, which is justly brought upon all our nation, may cease.
2 Maccabees 9:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and that most justly: for he had tormented other men’s bowels with many and strange torments.
2 Maccabees 13:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
for inasmuch as he had committed many sins about the altar, whose fire and ashes were holy, he received his death in ashes.
3 Maccabees 7:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and taking into consideration their constancy and fidelity toward us and toward our ancestors, we have, as we ought, acquitted them of every sort of charge.
Wisdom of Solomon 9:12 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
So shall my works be acceptable, And then shall I judge thy people righteously, And be worthy to sit in my father’s seat.
Wisdom of Solomon 12:15 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Forsomuch then as thou art righteous thyself, thou orderest all things righteously: Thinking it not agreeable with thy power To condemn him that hath not deserved to be punished.
Wisdom of Solomon 19:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And punishments came upon the sinners Not without former signs by the force of thunders: For they suffered justly according to their own wickedness, Insomuch as they used a more hard and hateful behavior toward strangers.
1 Enoch 106:18 1 Enoch, Septuagint / Brenton
shall die [he and his sons shall be saved]. And now make known to thy son Lamech that he who has been born is in truth his son, and call his name Noah; for he shall be left to you, and he and his sons shall be saved from the destruction, which shall come upon the earth on account of all the sin and all the unrighteousness, which shall be consummated on the earth in his days. And after that there shall be still more unrighteousness than that which was first consummated on the earth; for I know the mysteries of the holy ones; for He, the Lord, has showed me and informed me, and I have read (them) in the heavenly tablets.
1 Enoch 107:2 1 Enoch, Septuagint / Brenton
manner of good comes upon it. And now, my son, go and make known to thy son Lamech that this

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G1346, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Luke 1 usage, New Testament
1 Corinthians 1 usage, New Testament
1 Thessalonians 1 usage, New Testament
Titus 1 usage, New Testament
1 Peter 1 usage, New Testament
2 Maccabees 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Enoch 2 usages, 1 Enoch

Strong's G1346 FAQ

What does dikaios (δικαίως) mean?

Dikaios (Strong's G1346) is a Greek word most simply glossed "justly". dikaios (dik-ai'-ows) adv. 1. equitably [adverb from G1342]

How many times is dikaios (δικαίως) used in the Bible?

This page currently indexes 19 linked usages for Strong's G1346 across 12 books.

Where can I study dikaios (δικαίως) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G1346 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

What English words translate dikaios (δικαίως)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as justly and righteously. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G1346 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 5 in Septuagint / Greek Old Testament, 7 in Deuterocanonical / Apocrypha, and 2 in 1 Enoch for Strong's G1346, with linked reader references where each row is available.