Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G1313 διάφορος (diaphoros)

Diaphoros means “varying” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H1313 — basam (“spice”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G1313
Language Greek
Linked Usages 18
Books 10

Strong's G1313 Quick Answer

Strong's G1313 διάφορος (diaphoros) is a Greek Strong's word-study entry. diaphoros (dee-af'-or-os) adj. 1. varying 2. also surpassing It has 18 linked Bible usages across 10 books. Visible English usage signals include differing, more, also, and divers. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
diaphoros (dee-af'-or-os) adj. 1. varying 2. also surpassing
Usage
18 linked usages
Books
10 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
differing, more, also, and divers

Meaning and Definition

diaphoros (dee-af'-or-os) adj. 1. varying 2. also surpassing [from G1308] KJV: differing, divers, more excellent Root(s): G1308

Original Word
διάφορος
Transliteration
diaphoros
Derivation
Root: διαφέρω R1: 1308
Morphology
adjective

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G1313. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

different

Usage: διά-φορος, -ον (διαφέρω), [in LXX for שְׁנָא (Dan.7:7, 19); also as in Polyb., iv, 188, al., Τὸ δ., τὰ δ., money: Sir.27:1 42:5, 2Ma.3:6 ;] __1. different: Rom.12:6, Heb.9:10. __2. excellent: compar., -ώτερος, Heb.1:4 8:6.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G1313 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render diaphoros, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

also Hebrews 8:6 differing Romans 12:6 divers Hebrews 9:10 more Hebrews 1:4

How Strong's G1313 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Greek Old Testament, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 9 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G1313 (διάφορος) appears 14 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G1313 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G1313 in the New Testament

4 indexed usages in New Testament.

Romans 12:6 KJV

Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;

Hebrews 1:4 KJV

Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

Hebrews 8:6 KJV

But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.

Strong's G1313 in the Septuagint / Greek Old Testament

5 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Leviticus 19:19 Septuagint / Brenton

Ye shall observe my law: thou shalt not let thy cattle gender with one of a different kind, and thou shalt not sow thy vineyard with diverse seed; and thou shalt not put upon thyself a mingled garment woven of two materials.

Deuteronomy 22:9 Septuagint / Brenton

Thou shalt not sow thy vineyard with diverse seed, lest the fruit be devoted, and whatsoever seed thou mayest sow, with the fruit of thy vineyard.

Ezra 8:27 Septuagint / Brenton

Also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.

Strong's G1313 in the deuterocanonical books / Apocrypha

9 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 4:39 Septuagint / Brenton

With her there is no accepting of persons or rewards: but she doeth the things that are just, and refraineth from all unjust and wicked things; and all men do well like of her works.

1 Maccabees 3:18 Septuagint / Brenton

Unto whom Judas answered, It is no hard matter for many to be shut up in the hands of a few; and with the God of heaven it is all one, to deliver with a great multitude, or a small company;

2 Maccabees 1:35 Septuagint / Brenton

And the king took many gifts, and bestowed thereof on those whom he would gratify.

Usage Excerpts

First 18 linked usage excerpts for Strong's G1313.

Leviticus 19:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Ye shall observe my law: thou shalt not let thy cattle gender with one of a different kind, and thou shalt not sow thy vineyard with diverse seed; and thou shalt not put upon thyself a mingled garment woven of two materials.
Deuteronomy 22:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thou shalt not sow thy vineyard with diverse seed, lest the fruit be devoted, and whatsoever seed thou mayest sow, with the fruit of thy vineyard.
Ezra 8:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.
Daniel 7:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
After this one I looked, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and exceedingly strong, and its teeth were of iron; devouring and crushing to atoms, and it trampled the remainder with its feet: and it was altogether different from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
Daniel 7:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Then I inquired carefully concerning the fourth beast; for it differed from every other beast, exceeding dreadful: its teeth were of iron, and its claws of brass, devouring, and utterly breaking to pieces, and it trampled the remainder with its feet:
Romans 12:6 New Testament, KJV
Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;
Hebrews 1:4 New Testament, KJV
Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
Hebrews 8:6 New Testament, KJV
But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.
Hebrews 9:10 New Testament, KJV
Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
1 Esdras 4:39 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
With her there is no accepting of persons or rewards: but she doeth the things that are just, and refraineth from all unjust and wicked things; and all men do well like of her works.
1 Maccabees 3:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Unto whom Judas answered, It is no hard matter for many to be shut up in the hands of a few; and with the God of heaven it is all one, to deliver with a great multitude, or a small company;
2 Maccabees 1:35 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And the king took many gifts, and bestowed thereof on those whom he would gratify.
2 Maccabees 3:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and told him that the treasury in Jerusalem was full of infinite sums of money, so that the multitude of their riches, which did not pertain to the account of the sacrifices, was innumerable, and that it was possible to bring all into the king’s hand.
2 Maccabees 4:28 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
for unto him appertained the gathering of the customs. Wherefore they were both called before the king.
Wisdom of Sirach 7:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Change not a friend for any good by no means; Neither a faithful brother for the gold of Ophir.
Wisdom of Sirach 27:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Many have sinned for a small matter; And he that seeketh for abundance will turn his eyes away.
Wisdom of Sirach 31:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Divinations, and soothsayings, and dreams, are vain: And the heart fancieth, as a woman’s heart in travail.
Wisdom of Sirach 42:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And of merchants’ indifferent selling; Of much correction of children; And to make the side of an evil servant to bleed.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G1313, grouped by book.

Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Ezra 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Daniel 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Romans 1 usage, New Testament
Hebrews 3 usages, New Testament
1 Esdras 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G1313 FAQ

What does diaphoros (διάφορος) mean?

Diaphoros (Strong's G1313) is a Greek word most simply glossed "varying". diaphoros (dee-af'-or-os) adj. 1. varying 2. also surpassing

How many times is diaphoros (διάφορος) used in the Bible?

This page currently indexes 18 linked usages for Strong's G1313 across 10 books.

Where can I study diaphoros (διάφορος) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G1313 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate diaphoros (διάφορος)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as differing, more, also, and divers. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G1313 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 5 in Septuagint / Greek Old Testament and 9 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G1313, with linked reader references where each row is available.