Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G1239 διαδίδωμι (diadidomi)

Diadidomi means “give” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H1239 — baqar (“seek out”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G1239
Language Greek
Linked Usages 15
Books 10

Strong's G1239 Quick Answer

Strong's G1239 διαδίδωμαι (diadidomai) is a Greek Strong's word-study entry. diadidomai (dee-ad-id'-o-mai) v. 1. to give throughout a crowd, i.e. deal out 2. also to deliver over (as to a successor) It has 15 linked Bible usages across 10 books. Visible English usage signals include give. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
diadidomai (dee-ad-id'-o-mai) v. 1. to give throughout a crowd, i.e. deal out 2. also to deliver over (as to a successor)
Usage
15 linked usages
Books
10 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
give

Meaning and Definition

diadidomai (dee-ad-id'-o-mai) v. 1. to give throughout a crowd, i.e. deal out 2. also to deliver over (as to a successor) [from G1223 and G1325] KJV: (make) distribute(-ion), divide, give Root(s): G1223, G1325

Original Word
διαδίδωμαι
Transliteration
diadidomai
Derivation
Root: δίδωμι R1: 1223 R2: 1325
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G1239. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to distribute

Usage: δια-διδωμι [in LXX for חלק pi., etc. ;] __1. to hand over, deliver: Rev.17:13, Rec. __2. to distribute: Luk.11:22 18:22, Jhn.6:11, Act.4:35† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G1239 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render diadidomai, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

How Strong's G1239 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, New Testament, and Septuagint / Greek Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 8 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G1239 (διαδίδωμαι) appears 10 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G1239 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G1239 in the New Testament

5 indexed usages in New Testament.

Luke 11:22 KJV

But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Luke 18:22 KJV

Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

John 6:11 KJV

And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.

Strong's G1239 in the Septuagint / Greek Old Testament

2 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 49:27 Septuagint / Brenton

Benjamin, as a ravening wolf, Shall eat still in the morning, And at evening he gives food.

Joshua 13:6 Septuagint / Brenton

everyone that inhabits the hill country from Lebanon as far as Misrephoth-maim. All the Sidonians, I will destroy them from before Israel; but do thou give them by inheritance to Israel, as I charged thee.

Strong's G1239 in the deuterocanonical books / Apocrypha

8 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 4:39 Septuagint / Brenton

Now when many sacrileges had been committed in the city by Lysimachus with the consent of Menelaus, and the bruit thereof was spread abroad, the multitude gathered themselves together against Lysimachus, many vessels of gold being already carried away.

2 Maccabees 7:5 Septuagint / Brenton

Now when he was thus maimed in all his members, he commanded him being yet alive to be brought to the fire, and to be fried in the pan: and as the vapor of the pan was for a good space dispersed, they exhorted one another with the mother to die manfully, saying thus,

3 Maccabees 2:27 Septuagint / Brenton

His purpose was to inflict a public stigma upon our race; wherefore he erected a pillar at the tower porch, and caused the following inscription to be engraven upon it:

Usage Excerpts

First 15 linked usage excerpts for Strong's G1239.

Genesis 49:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Benjamin, as a ravening wolf, Shall eat still in the morning, And at evening he gives food.
Joshua 13:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
everyone that inhabits the hill country from Lebanon as far as Misrephoth-maim. All the Sidonians, I will destroy them from before Israel; but do thou give them by inheritance to Israel, as I charged thee.
Luke 11:22 New Testament, KJV
But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.
Luke 18:22 New Testament, KJV
Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.
John 6:11 New Testament, KJV
And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.
Acts 4:35 New Testament, KJV
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
Revelation 17:13 New Testament, KJV
These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
2 Maccabees 4:39 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when many sacrileges had been committed in the city by Lysimachus with the consent of Menelaus, and the bruit thereof was spread abroad, the multitude gathered themselves together against Lysimachus, many vessels of gold being already carried away.
2 Maccabees 7:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when he was thus maimed in all his members, he commanded him being yet alive to be brought to the fire, and to be fried in the pan: and as the vapor of the pan was for a good space dispersed, they exhorted one another with the mother to die manfully, saying thus,
3 Maccabees 2:27 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
His purpose was to inflict a public stigma upon our race; wherefore he erected a pillar at the tower porch, and caused the following inscription to be engraven upon it:
4 Maccabees 4:22 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For being at war with Ptolemy in Egypt, he heard that on a report of his death being spread abroad, the inhabitants of Jerusalem had exceedingly rejoiced, and he quickly marched against them.
Wisdom of Sirach 23:25 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Her children shall not take root, And her branches shall bring forth no fruit.
Wisdom of Sirach 24:15 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
I gave a sweet smell like cinnamon and aspalathus, And I yielded a pleasant odor like the best myrrh, As galbanum, and onyx, and sweet storax, And as the fume of frankincense in the tabernacle.
Wisdom of Sirach 39:14 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And give ye a sweet savor as frankincense, And flourish as a lily, Send forth a smell, and sing a song of praise, Bless the Lord in all his works.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G1239, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Joshua 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Luke 2 usages, New Testament
John 1 usage, New Testament
Acts 1 usage, New Testament
Revelation 1 usage, New Testament
2 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G1239 FAQ

What does diadidomi (διαδίδωμι) mean?

Diadidomi (Strong's G1239) is a Greek word most simply glossed "give". diadidomai (dee-ad-id'-o-mai) v. 1. to give throughout a crowd, i.e. deal out 2. also to deliver over (as to a successor)

How many times is diadidomi (διαδίδωμι) used in the Bible?

This page currently indexes 15 linked usages for Strong's G1239 across 10 books.

Where can I study diadidomi (διαδίδωμι) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G1239 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate diadidomi (διαδίδωμι)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as give. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G1239 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 2 in Septuagint / Greek Old Testament and 8 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G1239, with linked reader references where each row is available.