Wisdom of Sirach 43:22 (Brenton): A present remedy of all is a mist coming speedily: A dew coming after heat refresheth.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 43:22
22
- ἴασις iasis a cure, healing noun, Nom Sing Fem G2392
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- κατὰ kata after down from, against preposition G2596
- σπουδὴν spouden haste, diligence noun, Acc Sing Fem G4710
- ὁμίχλη homichle fog noun, Nom Sing Fem Source ID G475361
- δρόσος drosos dew dew noun, Nom Sing Fem Source ID G475362
- ἀπαντῶσα apantosa meet, encounter verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G528
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- καύσωνος kausonos heat a scorching heat, hot wind noun, Gen Sing Masc G2742
- ἱλαρώσει hilarosei refresheth refresh verb, Fut Act Ind 3rd Sing Source ID G475366
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.