Wisdom of Sirach 30:19 (Brenton): For neither can it eat nor smell: So is he that is persecuted of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 30:19
19
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- συμφέρει sumpherei is collect, am profitable to verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4851
- κάρπωσις karposis burnt offering noun, Nom Sing Fem Source ID G470432
- εἰδώλῳ eidolo an idol, false god noun, Dat Sing Neut G1497
- οὔτε oute neither and not, neither conjunction G3777
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἔδεται edetai eat eat verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2068
- οὔτε oute neither and not, neither conjunction G3777
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ὀσφρανθῇ osphranthe smell smell verb, Aor Pass Subj 3rd Sing Source ID G470439
- οὕτως houtos So thus, so adverb G3779
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐκδιωκόμενος ekdiokomenos persecuted persecute, expel by persecuting verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1559
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.