Psalms 73:2 (Brenton): Remember thy congregation which thou hast purchased from the beginning; Thou didst ransom the rod of thine inheritance; This Mount Zion wherein thou hast dwelt.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 73:2
2
- μνήσθητι mnestheti Remember remember, recollect verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G3415
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἐκτήσω ekteso purchased win, get verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G2932
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἀρχῆς arches beginning ruler, beginning noun, Gen Sing Fem G746
- ἐλυτρώσω elutroso ransom ransom, liberate verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G3084
- ῥάβδον hrabdon rod a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- κληρονομίας kleronomias inheritance an inheritance noun, Gen Sing Fem G2817
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὄρος oros Mount a mountain noun, Nom Sing Neut G3735
- Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing Fem G4622
- τοῦτο touto This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- κατεσκήνωσας kateskenosas dwelt encamp, tabernacle verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2681
- ἐν en wherein in, on preposition G1722
- αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.