Psalms 72:28 (Brenton): But it is good for me to cleave close to God, To put my trust in the Lord; That I may proclaim all thy praises In the gates of the daughter of Zion.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 72:28
28
- ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- προσκολλᾶσθαι proskollasthai close join closely, cleave to verb, Pres Mid Infin G4347
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- ἀγαθόν agathon good good adjective, Nom Sing Neut G18
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τίθεσθαι tithesthai put put, place verb, Pres Mid Infin G5087
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐλπίδα elpida hope, expectation noun, Acc Sing Fem G1680
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐξαγγεῖλαι exangeilai proclaim announce publicly, proclaim verb, Aor Act Infin G1804
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- αἰνέσεις aineseis praise noun, Acc Plur Fem G133
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en In in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- πύλαις pulais gates a door, gate noun, Dat Plur Fem G4439
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυγατρὸς thugatros daughter a daughter noun, Gen Sing Fem G2364
- Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing Fem G4622
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.