Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 67:34 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 67:34, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 67 in the reader All of Psalms

Psalms 67:34 (Brenton): Sing to God that rides on the heaven of heaven, eastward: Lo, he will utter a mighty sound with his voice.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 67:34

34
  1. ψάλατε psalate Sing sing psalms verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G397716
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  3. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. ἐπιβεβηκότι epibebekoti step on, mount verb, Perf Act Part Dat Sing Masc G1910
  6. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. οὐρανὸν ouranon heaven the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  11. κατὰ kata eastward down from, against preposition G2596
  12. ἀνατολάς anatolas eastward rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
  13. ἰδοὺ idou Lo See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  14. δώσει dosei utter offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
  15. ἐν en with in, on preposition G1722
  16. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  17. φωνῇ phone voice a sound, noise noun, Dat Sing Fem G5456
  18. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  19. φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
  20. δυνάμεως dunameos mighty might, power noun, Gen Sing Fem G1411

Study this verse further