Psalms 60:3 (Brenton): From the ends of the earth have I cried to thee, When my heart was in trouble: Thou liftedst me up on a rock, Thou didst guide me:
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 60:3
3
- ἀπὸ apo From from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- περάτων peraton ends a boundary, limit noun, Gen Plur Neut G4009
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐκέκραξα ekekraxa cried cry aloud, shriek verb, Aor Act Ind 1st Sing G2896
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀκηδιάσαι akediasai exhausted verb, Aor Act Infin G396095
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πέτρᾳ petra rock rock noun, Dat Sing Fem G4073
- ὕψωσάς hupsosas lift up, exalt verb, Aor Act Ind 2nd Sing G5312
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.