Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 59:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 59:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 59:6 (Brenton): Thou hast given a token to them that fear thee, That they might flee from the bow. Pause.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 59:6

6
  1. ἔδωκας edokas given offer, give verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1325
  2. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  3. φοβουμένοις phoboumenois fear fear, am terrified verb, Pres Mid Part Dat Plur Masc G5399
  4. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  5. σημείωσιν semeiosin sign noun, Acc Sing Fem G395951
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. φυγεῖν phugein flee flee, escape verb, Aor Act Infin G5343
  8. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  9. προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  10. τόξου toxou bow a bow noun, Gen Sing Neut G5115
  11. διάψαλμα diapsalma interlude noun, Nom Sing Neut G395957

Study this verse further