Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 50:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 50:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 50:16 (Brenton): Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation: And my tongue shall joyfully declare thy righteousness.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 50:16

16
  1. ῥῦσαί hrusai Deliver rescue verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4506
  2. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  3. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  4. αἱμάτων haimaton blood noun, Gen Plur Neut G129
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. σωτηρίας soterias salvation deliverance, salvation noun, Gen Sing Fem G4991
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. ἀγαλλιάσεται agalliasetai exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G21
  13. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. γλῶσσά glossa tongue the tongue, a language noun, Nom Sing Fem G1100
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
  18. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further