Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 45:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 45:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 45:7 (Brenton): The nations were troubled, the kingdoms tottered: He uttered his voice, the earth shook.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 45:7

7
  1. ἐταράχθησαν etarachthesan troubled agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5015
  2. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
  3. ἔκλιναν eklinan rest, recline verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2827
  4. βασιλεῖαι basileiai kingdoms kingship, sovereignty noun, Nom Plur Fem G932
  5. ἔδωκεν edoken uttered offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  6. φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
  7. αὐτοῦ autou He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. ἐσαλεύθη esaleuthe shook shake, excite verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4531
  9. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. γῆ ge earth the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093

Study this verse further