Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 38:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 38:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 38 in the reader All of Psalms

Psalms 38:11 (Brenton): Remove thy scourges from me: I have fainted by reason of the strength of thy hand.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 38:11

11
  1. ἀπόστησον aposteson Remove lead away, seduce verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G868
  2. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  3. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  4. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  5. μάστιγάς mastigas a scourge, lash noun, Acc Plur Fem G3148
  6. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  7. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  8. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. ἰσχύος ischuos strength strength, power noun, Gen Sing Fem G2479
  10. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  11. χειρός cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  14. ἐξέλιπον exelipon fainted fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 1st Sing G1587

Study this verse further