Psalms 102:12 (Brenton): As far as the east is from the west, So far has he removed our transgressions from us.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 102:12
12
- καθ᾿ kath down from, against preposition G2596
- ὅσον hoson As how much, how great adjective, Acc Sing Masc G3745
- ἀπέχουσιν apechousin is have in full, am far verb, Pres Act Ind 3rd Plur G568
- ἀνατολαὶ anatolai east rising of the sun, the East noun, Nom Plur Fem G395
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- δυσμῶν dusmon west a setting of the sun, the West noun, Gen Plur Fem G1424
- ἐμάκρυνεν emakrunen lengthen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G406606
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἀνομίας anomias lawlessness, iniquity noun, Acc Plur Fem G458
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.