Hosea 12:10 (Brenton): But I the Lord thy God brought thee up out of the land of Egypt: I will yet cause thee to dwell in tabernacles, according to the days of the feast.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 12:10
10
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἀνήγαγόν anegagon brought lead up, put to sea verb, Aor Act Ind 1st Sing G321
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- κατοικιῶ katoikio settle verb, Fut Act Ind 1st Sing G486899
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σκηναῖς skenais a tent, tabernacle noun, Dat Plur Fem G4633
- καθὼς kathos just as, as adverb G2531
- ἡμέρᾳ hemera days a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἑορτῆς heortes feast a festival, feast noun, Gen Sing Fem G1859
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.