Chapters
Against Heresies: Book IV
Chapters
More
Chapter 28:—Those people show themselves as foolish who overemphasize Christ's mercy, yet say nothing about judgement, focusing solely on the New Testament's abundant grace; but, they forget about the higher level of perfection it requires.
SINCE IN BOTH THE OLD AND NEW TESTAMENTS: the same righteousness of God is displayed when God takes vengeance—temporarily and moderately in one case, but truly, enduringly, and more strictly in the other—the fire is eternal, and the wrath of God will be revealed from heaven at the face of our Lord (as David also says, "But the face of the Lord is against those who do evil, to erase their memory from the earth"), leading to a harsher punishment for those who deserve it. The elders pointed out that those who try to argue based on what happened to those who didn't obey God in the past, and who try to introduce the idea of a different Father, ignore the great things the Lord did at His coming to save those who received Him. They focus on His compassion, while remaining silent about His judgment and everything that will come upon those who've heard His words but not acted on them. It would have been better for them not to have been born, and it will be more bearable for Sodom and Gomorrah in the judgment than for the city that did not receive the word of His disciples.
IN THE NEW TESTAMENT: just as people's faith in God has grown through the revelation of the Son of God, allowing humans to share in God, so must our conduct in life be more careful. We are not only instructed to avoid evil actions but also evil thoughts, idle words, meaningless talk, and offensive language. Likewise, the punishment for those who do not believe the Word of God, disregard His coming, and turn away is increased—not just temporary, but also eternal. To whom the Lord says, “Depart from me, you cursed, into everlasting fire,” these will be condemned forever. And to whom He says, “Come, you blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you for eternity,” these will receive the kingdom forever and continue to grow in it. For there is one and the same God the Father, and His Word, who has always been present with humanity through various means, has accomplished many things and saved those who are saved from the beginning. These are the ones who love God and follow the Word of God according to their place, and He has judged those who are judged—those who forget God, are blasphemous, and violate His word.
THE SAME HERETICS WE MENTIONED BEFORE HAVE TURNED AWAY FROM THEMSELVES BY ACCUSING THE LORD: in whom they claim to believe. The points they raise about God, who once gave temporary punishments to the unbelieving and struck the Egyptians while saving the obedient, will repeat themselves in the Lord. He judges eternally, condemning those He judges and freeing those He sets free for eternity. According to their words, He becomes responsible for their most grievous sin, as those who laid hands on Him and pierced Him. For if He had not come, these men could not have become the killers of their Lord. If He had not sent prophets to them, they certainly could not have killed them or the apostles.
To those who argue, "If the Egyptians had not suffered plagues and been drowned in the sea while pursuing Israel, God could not have saved His people," this response may be given: Unless the Jews had become the killers of the Lord—which indeed took eternal life from them—and by killing the apostles and persecuting the Church, fell into deep anger, we could not have been saved. Just as the blindness of the Egyptians led to salvation, so are we saved by the blindness of the Jews, if the death of the Lord is the condemnation of those who crucified Him and did not believe in His coming, but the salvation of those who believe in Him.
For the apostle also says in the Second Epistle to the Corinthians: “For we are to God a sweet fragrance of Christ, among those who are saved and those who perish: to some the fragrance of death leading to death, but to others the fragrance of life leading to life.” Who then has the fragrance of death leading to death, if not those who do not believe and are not subject to the Word of God? And who were the ones who gave themselves over to death even then? Surely those who do not believe and do not submit to God. And again, who are those who have been saved and received the inheritance? Surely those who believe God and have remained in His love, like Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun, and innocent children who have had no sense of evil. But who are those saved now and receive eternal life? Is it not those who love God, believe His promises, and “in malice have become as little children?”