Direct Answer The transcript doesn’t name modern institutions, but Origen’s comparison implies drift happens when Christian teaching becomes tailored to the educated and “literary” audience—valuing elegance and technical sophistication more than making truth understandable to ordinary believers. Reversal would require intentionally adapting language and priorities to serve the “multitude.”
Support from Transcript: