Direct Answer
Based on Joy’s emphasis, early Christians likely would have heard “the will of God” as concrete obedience and character—gratitude, doing good under authority, sanctification, humility—rather than a personalized life map. The discomfort today comes from assuming God’s will should answer “Which option?” questions (career, location, marriage) with specificity, instead of calling us to obey commands.