Direct Answer
Anita’s point is that women shape others whether they intend to or not, through everyday presence, conversation, and example—so “private” choices are never fully private because they spill into what others learn is normal. The uncomfortable implication is that our casual talk, what we pay attention to, and how we handle distress may be discipling others more than our formal advice ever does.