Direct Answer
The metaphor warns that if “crookedness” becomes common, we may stop noticing it in ourselves. The speaker implies we need a truly “straight” reference point—ultimately Jesus and his kingdom—to recognize what is bent and seek real help.