Direct Answer
His blending clarifies that Christian kindness isn’t merely an internal feeling; it must show up as respectful words and actions toward real people. But it could confuse if someone assumes the terms are identical, since he admits “they’re not the same word,” even while treating them as closely connected.