Direct Answer
Based on the speaker’s emphasis, the strongest clash with modern evangelical “grace and freedom” is rejecting “once saved, always saved” and rejecting a “faith alone” that treats disobedience as spiritually harmless. The transcript suggests fears of “legalism” and loss of assurance surface, since David’s evangelical context pushed back by attributing his concerns to his background.