Direct Answer
Merle’s quick assumption showed he was sensitive about being an American in Canada and carried a fear of being misunderstood or judged. Practicing trust before clarity would look like assuming good intent first and asking simple questions instead of reacting defensively.