Direct Answer
The transcript uses Luther’s quote as a shock example of how people can minimize consequences and excuse sin under “grace,” so a troubled reaction may reveal an assumption (shared by the speaker) that true grace must not cancel repentance, accountability, or the fear of being denied by Christ.